Extinguido el incendio forestal tras calcinar unas 25 hectáreas

 LA VANGUARDIA

VIVIR EN TARRAGONA, pàg. 3

VIERNES, 11 FEBRERO 2000

CABRA DEL CAMP. (Redacción).

– El incendio que el miércoles se declaró en la sierra de la Voltorella [Voltorera], cerca de Cabra del Camp, quedó totalmente extinguido ayer al mediodía tras arrasar unas 25 hectáreas de pino y matorrales. El siniestro, inusual para estas fechas invernales, estuvo propiciado por las altas temperaturas, el viento y la sequedad del terreno, las mismas circunstancias que en febrero del

pasado año motivaron que ardieran 254 hectáreas en el término municipal de Valls.

En las tareas de extinción del incendio de Cabra participaron hasta 26 dotaciones de los Bombers de la Generalitat, procedentes de parques de las provincias de Tarragona, Lleida y Barcelona. Los vehículos de extinción trabajaron durante toda la noche del miércoles y algunos de ellos aún continuaban en la zona ayer al mediodía para acabar de remojar el terreno afectado y evitar así que el fuego pudiera reavivarse, según fuentes de los bomberos. El delegado de la Generalitat en Tarragona, Cèsar Puig [Cèsar Puig i Casañas, de Valls] , y el alcalde de Cabra del Camp, Joan Grimau [Joan de cal Povillet] siguieron de cerca la evolución del siniestro.

Las llamas se iniciaron, por causas que aún se desconocen, a las 17.00 horas de anteayer y avanzaron por tres frentes diferentes, uno de los cuales coronó el Puig de Cabdells para dirigirse a continuación hacia el núcleo de Fontscaldetes.

Pero este no fue el único incendio que se declaró anteayer en las comarcas deTarragona.También hubo otros, aunque de dimensiones más reducidas, en Aiguamúrcia, Vimbodí, Picamoixons, Valls, Ulldecona, Rodonyà y Renau. Estos dos últimos quemaron un total de cuatro hectáreas de vegetación.

Topònims mapa del terme de cabra de 1923. (II)

 

Topònims mapa terme de Cabra de 1923. (Instituto geográfico y estadístico)

Topònims mapa 1923. (Instituto geográfico y estadístico)

Escala 1.25.000

(Mapa cedit per Jesús M Parra)

INSTITUTO GEOGRÁFICO Y ESTADÍSTICO

TRABAJOS TOPOGRÁFICOS

PROVINCIA DE TARRAGONA

Término Municipal de Cabra del Campo

Escala de 1: 25.000

Mod. T 62

Madrid, 11 de Mayo de 1923

El Topógrafo 3º

Signat:Arecio Arozena (?)

Hecha la inspoección ocular

Montroig (?) 12 de Agosto de 1923

Conforme 

El Ingeniero Jefe de la 6ª Brigada

Signat: Ricardo F Murrieta (?)

Madrid 1 de abril de 1924

Revisado

El Ingeniero Jefe del Primer Grupo (tatxat de la provincia)

Signat: Antonio G. Real. (?)

Al costat en llapis: No tienen anejos,

Signat: .. Real

Segell 

INSTITUTO GEOGRÁFICO Y ESTADÍSTICO

11.JUL.1924

ARCHIVO TOPOGRAFICO

———————————————

Dalt a la dreta hi figura en vermell el número 36

A sota una numeració 430052 .És el número de l’arxiu

———————————————

Transcripció dels topónims que surten al mapa

(Seguiment de la quadrícula d’esquerra a dreta)

NOTA: En Blau els topònims corresponents a corrents d’aigua

NOTA: En Vermell els topònims desconeguts

A sobre de la quadrícula hi figura en llapis: 2.700 HS

Suposem que es refereix a la superfície aproximada del terme de Cabra expressada en hectàrees (Ha) que actualment és de 26,95 km²*, que corresponen a 2.695 Ha.

*IDESCAT

1 ———————————————

Superficie de este término calculada con dos planimetros “Welli”

432 c/m 37 m/m = 2,702h - 34 A - 37 m2

Madrid 22 Noviembre 1935

Los delineantes mayores

Signat: Luis Portuondo

Signat: Franc… Casero (?)

Apunts de xifres en llapis 

Dreta:

-Notas-

Itº 1 = Cº de Cabra a Montblanch o de Coll d’en Rius

Itº 2 = Cº Plantargas

Itº 3 = Cº de Cabra a Barbará

Itº 4 = Cº Plantargas

Itº 7 = Cº de Pont de Armentera a Pla de Cabra

Itº 14 = Cº de Cabra a Figuerola

Itº 22 = Cº de Pla de Cabra

Itº 25 = Acequia del Molino

Itº 26 = Línea de energía eléctrica

Abreviaturas=

M - Masia

C - Caseta

P - Pajar

B - Barraca

Z- Pozo

T- Cisterna

A - Alberca

S - Presa

2 ———————————————

Tº de Sarreal (terme)

Valldosera (triangle blanc) (3r orden)

3 ———————————————

Cogulló (triangle negre) 

Collado de Miramáns (‘)

Coste de Miramans

Tº de Pont de Armentera (terme)

4 ———————————————

Comas (símbol triangle negre) 

Comas

Las Comas

Los Conils

Conill (símbol triangle blanc) (3r orden)

Cº de coll den Rogese (?)

Cº de Romigueras (camí)

Cunill

C. de Somella (camí)

Coste de Miramans (?)

Capdells

“El Estrecho” (marcat amb un punt negre que deu ser el Coll del Sàrria)

5———————————————

Coll Roch (símbol triangle negre) - l’actual Coll Roig

Gostals

Plandentargas

Cunills

Cº de Coll Roch (camí)

Teléfono (marca per on passa la línia telefònica amb una cenefa en ziga-zaga)

Local de Pla de Cabra a Sarreal (carretera)

Prats

Somerra (?)

Cunills

Aº (arroyo?) de Cunill

Cº de las Covas (camí)

Salas

Las Salas

Salas

Las Salas

Cº de Cunill (camí)

Comas de Navallá

Cº de coll den Rogese (camí)

Cº de Cabra a Somella (camí) Camí de Salmella.

Cº de Corral Nou (camí)

Bº (barranco?) de Cabarrá

Voltorera

Coste de Miramans

Puig de Capdells

Fonscaldetas (Barrio)

La Roca de Mich Die

“Peña del Mediodía”

Torrente de Rupit

“El Trueno” (?)

Valls (?)

6———————————————

Tº de Barbará (terme)

Plantargas

Plandentargas

Las Comas

Aº (arroyo?) de la Basete

Prat

La Serrete

Aº (arroyo?) de Jurdá 

Fte del Gall

Cabra del Campo

Volturera

Cº de Somella (camí) Camí de Salmella.

Carrerada de - Cº de Fonscaldetas (camí)

Rupí (Rupit)

Torrente de Rupit

Tº de Pont de Armentera (terme)

Bº (barranc) de Mas Roig

7———————————————

Torras

Jurdá

Jurdáns

Jurdá

Jurdá

Jurdá

Aº (arroyo?) de Jurdá 

Cº de Cabra a Prenafeta (camí)

Fte del Teixidó

Fte del Franciscano (?)

Sarrills

Jurdá

Jurdáns

Sarrills (3r Orden)

Forns Taulés

Carpis

Coll de Cabra

Grec

Grec

Grec

Bº (barranco?) de Cabarra

Cº de San Magí (camí)

Cº de Cabra a Santas Creus (camí)

Cº de la Pedras Cloadas (Creuades) (camí)

Cº de Las Marradas (camí)

Bº (barranco?) de La Rasa

Bº (barranco?) de Mas Roig

Cº de La Rasa (camí)

Las Marradas

La Marradas

“Los Barrancos”

“El Barranco”

Cº de Fincas (camí) Es deu referir a un camí entre difrents trossos de terra, del qual no en sabien el nom.

8———————————————

Jurdáns

San Ramon

Carpis

Manantial de Masiá (?)

Planots

Escarpis

Fite

Parellada

Línea Telefónica de Cabra a Cabra del Pla (?)

Línea Telefónica de Pla de Cabra a Pont de Armentera (?)

Cº de San Magí (camí)

Cº de Fonscaldetas a Pla de Cabra (camí)

Cº de Cabra a Las Planes (camí)

Cº de Cabra a Santas Creus (camí)

Cº de Cabra a Pont de Armentera (camí)

Acequia de les Planes

Acequia de las Parellades

Las Planes

Bassa Seca

Pajar de Moncusí

Bº (barranco?) de la Torre del Picho

Mas de Giné

Cra de Valls a Igualada

Línea de Energía Eléctrica

Planes

Cº de Fincas (camí) Es deu referir a un camí entre difrents trossos de terra, del qual no en sabien el nom.

9———————————————

Tº de Figuerola (terme)

Tº de Pla de Cabra (terme)

Carrasclá

Planas

Planas

Las Planas

Solete

Cº de Fincas (camí)

Las Planas

En vermell al final del mapa:

Nota.-

La minuta del 50.000 nº 418 (Montblanch) a la que corresponde esta Planimetria, ha sido puesta al día por el Servicio Geográfico del Ejército, fgurando en esta hoja los nuevos detalles planimétricos.

Madrid 15 de Octubre 1950

El Topógrafo

Teodoro Climent

—————